La actriz mexicana Vanessa Bauche, conocida por su papel en la icónica película Amores Perros, celebra cuatro décadas de carrera artística con un nuevo y emocionante proyecto: su debut en el doblaje de animación. Se trata de la serie Circo Gómez, producida y protagonizada por Eugenio Derbez, donde Bauche presta su voz a un personaje que homenajea a las madres latinas.
Una carrera de 40 años
Parece que el tiempo no pasa para Vanessa Bauche, quien se muestra agradecida con la vida y con todos aquellos que le han permitido mantenerse activa en una industria donde no es fácil perdurar. La actriz, productora y activista mexicana reflexiona sobre su trayectoria y el impacto de Amores Perros en su carrera.
“Cuando fue el boom de Amores Perros todo mundo me dijo ‘Vámonos, órale, agarra tu boleto y juímonos’ y la verdad yo soy persona de buena fe, creo en México, amo demasiado a México y pensé que lo de Amores Perros era el inicio de un nuevo status, como que era el punto de partida para evolucionar nuestra industria, no que iba a ser un garbanzo de a libra y pues no me fui también por responsabilidades familiares”, explicó Bauche en entrevista con Excélsior.
“Me siento muy satisfecha, me siento en un momento muy madura como actriz, como mujer, por los retos que he enfrentado y me siento muy contenta por la recepción que ha tenido el público con nuestros proyectos”, añadió.
El sueño del doblaje animado
Bauche siempre había soñado con participar en un proyecto de animación. “Era un sueño de toda la vida. Con esta voz tan rasposita y tan característica como la mía no había hecho doblaje para un proyecto animado. He hecho doblaje para documentales de Clío, radionovelas, he trabajado con mi voz para videos corporativos, he narrado algunos libros como El accidente de Santiago Roncagliolo, que está en StoryTell, pero nunca en las caricaturitas. Pero mira, así lo quiso Dios. ¡Ya tocaba!”, expresó con entusiasmo.
La oportunidad llegó mientras trabajaba en Acapulco, serie producida y protagonizada por Eugenio Derbez. Allí le hablaron de Circo Gómez, pero el tiempo pasó hasta que nuevamente la llamaron para unirse al elenco, que incluye a Omar Chaparro, Diana Bovio y Teco Lebrija.
“A mí donde me diga Eugenio (Derbez), ahí voy a estar. Todo se conjuntó y me siento muy feliz de poder compartir este gran proyecto con todas estas maravillosas personas. ¡Es un gran combo!”, contó emocionada.
Lupe: un homenaje a las madres latinas
En Circo Gómez, Bauche da vida a Lupe, la esposa de Filiberto (interpretado por Derbez), madre de cuatro hijos, que lucha por mantener unida a la familia a pesar de los desafíos del negocio circense. “¡Lupe me encanta! Desde que vi la caricaturita, de cómo era la propuesta del personaje, dije: ‘¡Qué metáfora más hermosa de la mujer, de la madre latinoamericana, mexicana!’. Con un pechototote, con unos brazototes”, describió.
“Se supone que es la mujer más fuerte de México, es la que sostiene, y luego tiene las piernas chiquititas, tiene el cuerpo pequeñito, pero es sensual y cree en ella, es súper segura de sí misma y fue actriz de telenovelas, según ella, y su prioridad es la unión familiar, poder sacar adelante a su familia y que el circo, el negocio, no se pierda porque están en decadencia cuando arranca la historia. Entonces sí hay mucho de mí en ella o mucho de ella en mí y por supuesto de las mujeres que conozco, de las mamás resilientes y amorosas del sagrado femenino latino”, apuntó.
La industria del doblaje en México
La intérprete realizó su trabajo de doblaje en tres sesiones y destacó la importancia del sector audiovisual en México. “La animación en nuestro país está lleno de talento, sin embargo, no ha tenido la continuidad y yo creo que por eso es importante que la gente vea Circo Gómez porque le abren la posibilidad a las y los animadores de nuestro país que son talentosísimos en muchos formatos. El doblaje en español a nivel mundial es el mexicano y creo que nuestro proyecto, por la manera en que está hecha, con tanto amor y tan divertida y tan irreverente y tan fresca, puede abrir el camino para que haya más empresas consolidando una industria de animación”, remató.
Detalles de la serie
Circo Gómez es una serie animada para adultos, creada por Arturo Navarro y Sergio Teco Lebrija. Consta de diez episodios y se estrena hoy en la plataforma ViX.
Sobre Vanessa Bauche
- Nació el 18 de febrero de 1973 en la Ciudad de México.
- Comenzó a actuar en su adolescencia.
- Entre sus películas más importantes se encuentran Amores Perros, Los tres entierros de Melquiades Estrada, Las vueltas del citrillo, Digna: Hasta el último aliento, Piedras verdes y Un embrujo.
- Interpreta a Mamá Lupe en Circo Gómez.
