La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) concluyó el relanzamiento de la Biblioteca de Chapulín, una colección de 16 títulos publicada originalmente por la Secretaría de Educación Pública (SEP) entre 1942 y 1946. El cierre de este proyecto editorial se realizó con la edición facsimilar del cuento Rin-Rin Renacuajo, del poeta colombiano Rafael Pombo, ilustrado por el pintor mexicano José Chávez Morado, cuya primera edición data de agosto de 1942.
Angélica Antonio Monroy, jefa del Departamento de Ediciones de Arte y Humanidades de Libros UNAM, explicó que la colección, coordinada por Miguel N. Lira, fue el proyecto editorial más importante que el Estado destinó a la niñez mexicana después de Lecturas clásicas para niños, dirigida por José Vasconcelos y publicada entre 1924 y 1925. Aunque el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (hoy Secretaría de Cultura federal) ya había reeditado la colección en los años 90, la UNAM buscó acercar este acervo a los niños y jóvenes del siglo XXI mediante ediciones facsimilares que conservan los detalles editoriales originales.
La editora destacó que la Biblioteca de Chapulín nació en un contexto cultural y artístico rico, con la participación de pintores, escritores y muralistas, lo que resultó en libros visualmente atractivos y vanguardistas, alejados de los textos puros. Los libros fueron ilustrados por artistas como Angelina Beloff, Chávez Morado, Julio Prieto, Gabriel Fernández Ledesma y Salvador Bartolozzi, entre otros. Entre los escritores se encuentran Juan R. Campuzano, Manuel Ángel Bayardi, Alfredo Cardona, Magda Donato, Antonio Robles, Miguel N. Lira, Juan Marichal, Rudyard Kipling, Piotr Pavlovich Yerchoff, Cecilia Böhl, Nathaniel Hawthorne y Alejandro Pushkin.
La colección tiene un carácter universal, con autores e ilustradores de diversas nacionalidades y tradiciones literarias, y aborda temas como la fantasía y las aventuras. La SEP cerró la colección original en septiembre de 1946 con El caballero del caracol, del español Juan Marichal, ilustrado por Carlos Marichal. Los cuatro títulos facsimilares recién publicados son Rin-Rin Renacuajo, La hija del dragón, La estrella fantástica y Ratón Pérez contra Miguelito.
Antonio Monroy concluyó que el objetivo de la colección sigue vigente: que la niñez sea respetada como etapa humana y que la literatura sea el medio para acceder a la cultura. La Biblioteca de Chapulín, coeditada por Publicaciones y Fomento Editorial y el Instituto de Investigaciones Bibliográficas, cuenta con un micrositio donde se puede consultar la sinopsis de los 16 libros, fichas técnicas y datos curiosos.
