El actor de doblaje Alfonso Obregón no prestará su voz al ogro más famoso del cine en la nueva entrega de la franquicia. El primer tráiler oficial de Shrek 5 confirmó lo que desde hace meses era un rumor: el intérprete mexicano queda fuera del proyecto, cerrando así un capítulo de más de veinte años para los seguidores de la saga en Latinoamérica.
El fin de una era para el doblaje latino
La quinta película de Shrek marcará el regreso del ogro verde a la pantalla grande tras varios años de ausencia. Sin embargo, para el público hispanohablante, este regreso viene acompañado de un cambio significativo: la voz que durante décadas identificó al personaje ya no estará presente. Aunque los rumores sobre la salida de Obregón circulaban desde hacía meses, el avance de la cinta disipó cualquier duda al no incluir su interpretación.
¿Por qué Alfonso Obregón no será la voz de Shrek?
En los últimos meses, el actor de doblaje expresó públicamente las condiciones que consideraba justas para retomar el papel. Entre sus principales exigencias se encontraban dirigir el doblaje de la película, aparecer en los créditos y recibir una compensación económica más alta. Incluso lanzó una campaña en redes sociales para conseguir el apoyo de los fanáticos de la saga. No obstante, las negociaciones con DreamWorks no llegaron a buen puerto, y el estudio optó por seguir adelante sin su participación.
La situación ha generado revuelo debido al impacto que tuvo Obregón en la franquicia. Su trabajo fue clave para que Shrek se convirtiera en uno de los personajes más queridos por el público de habla hispana, y muchos consideran que su interpretación fue parte fundamental del éxito de la saga en la región.
Una trayectoria legendaria en el doblaje
Alfonso Obregón no solo es recordado por dar vida a Shrek. Su carrera incluye personajes icónicos como Bugs Bunny y Kakashi Hatake, este último en las series Naruto y Naruto Shippuden. Gracias a estos y otros papeles, se consolidó como una de las voces más reconocidas de México y Latinoamérica. En el caso del ogro verde, su interpretación acompañó al personaje durante más de dos décadas, por lo que su ausencia ha provocado numerosos comentarios entre los seguidores de la franquicia.
Más cambios recientes en su carrera
La salida de Shrek 5 no es el único cambio que ha enfrentado Obregón en los últimos años. Otro caso notable fue su ausencia en el doblaje latino de la nueva película de Scary Movie, donde durante mucho tiempo interpretó a Shorty, el personaje de Marlon Wayans. Mientras que en el caso de Shrek las diferencias surgieron por las negociaciones contractuales, en otras producciones las circunstancias han estado rodeadas de controversias que también han afectado su trayectoria.
¿Qué muestra el tráiler de Shrek 5?
Las primeras imágenes de la película presentan nuevamente a Shrek, Fiona, Burro y otros personajes clásicos de la franquicia. También aparecen los hijos del ogro, ahora en una etapa más madura de sus vidas. Entre las novedades destaca la incorporación de nuevos personajes, como Felicia, una de las hijas de Shrek y Fiona, quien será interpretada por Zendaya en la versión original en inglés.
Aunque el adelanto revela pocos detalles de la trama, deja ver el regreso al reino de Muy Muy Lejano y varias referencias dirigidas a quienes crecieron viendo las películas. La nostalgia y el humor característico de la saga parecen estar asegurados.
Fecha de estreno de Shrek 5
DreamWorks ajustó los planes de lanzamiento y ahora Shrek 5 tiene previsto llegar a los cines en junio de 2027. La producción continúa generando expectativa, especialmente por los cambios en el reparto y las novedades en el doblaje para Latinoamérica. Los fanáticos esperan con ansias el regreso del ogro, aunque sea con una voz diferente.
