El misterio de la musa de la Diana Cazadora finalmente resuelto
Durante décadas, una pregunta ha rondado la mente de quienes transitan por el emblemático Paseo de la Reforma en la Ciudad de México: ¿quién fue la mujer que inspiró la creación de la Diana Cazadora? Una versión persistente señalaba a la actriz de la Época de Oro del cine mexicano, Ana Luisa Peluffo, como la musa detrás de esta icónica escultura. Sin embargo, la verdad histórica revela una historia completamente diferente.
El origen del mito cinematográfico
La confusión tiene sus raíces en el año 1956, cuando Ana Luisa Peluffo protagonizó la película "La Diana Cazadora", dirigida por Tito Davison. En este filme, que contó con la participación de estrellas como Roberto Cañedo, Armando Calvo y Lorena Velázquez, se narraba precisamente el proceso creativo de "La Flechadora de las Estrellas del Norte", nombre oficial de la escultura. Esta coincidencia cinematográfica sembró la semilla de la creencia popular de que Peluffo había sido la inspiración real del monumento.
La verdadera musa revelada
Contrario a la leyenda urbana, los creadores de la Diana Cazadora -el arquitecto Vicente Mendiola Quezada y el escultor Juan Fernando Olaguíbel- se inspiraron en Helvia Martínez Verdayes, una joven de apenas 20 años que trabajaba como secretaria en las oficinas de Petróleos Mexicanos (Pemex). La escultura, con un peso aproximado de dos toneladas, fue esculpida y fundida en bronce entre abril y septiembre de 1942 en una fundición ubicada en la calle Obrero Mundial.
Polémica y censura en su inauguración
Al momento de su develación, la Diana Cazadora se convirtió en la efigie más polémica de la capital mexicana. Sectores ultraconservadores protestaron vehementemente por la presencia de una figura femenina desnuda en pleno Paseo de la Reforma. La presión social fue tan intensa que los creadores se vieron obligados a soldarle placas metálicas a manera de ropa para cubrirla parcialmente. Afortunadamente, años después el gobierno de la ciudad accedió a retirar estas modificaciones, restaurando la obra a su estado original.
Un monumento itinerante
La Diana Cazadora ha tenido un recorrido fascinante por diferentes puntos de la ciudad:
- Su ubicación original fue en la glorieta formada por la unión del Paseo de la Reforma con las calles de Lieja y Río Ródano, frente a la Puerta de los Leones del Bosque de Chapultepec.
- En 1974, debido a las obras de construcción del Circuito Interior, fue retirada temporalmente para su resguardo.
- En septiembre de 1976 fue colocada en el Jardín Ródano, en la colonia Cuauhtémoc, donde permaneció durante 16 años.
- Finalmente, en agosto de 1992 fue trasladada a su ubicación actual: la glorieta que forma el cruce de Paseo de la Reforma con Sevilla y Río Misisipi.
Este recorrido la coloca en la misma categoría de esculturas itinerantes que otras emblemáticas figuras capitalinas como los Indios Verdes o "El Caballito". La próxima vez que contemples la silueta de la Diana Cazadora contra el cielo de la Ciudad de México, recordarás que su verdadera inspiración no fue una estrella de cine, sino una joven secretaria cuyo nombre, Helvia Martínez Verdayes, merece ser recordado junto al legado artístico que ayudó a crear.
