Celebración literaria para una voz esencial de la poesía mexicana
En el marco de la víspera de su octogésimo cumpleaños, la destacada poeta mexicana Elsa Cross recibió un emotivo homenaje en las instalaciones de la Universidad del Claustro de Sor Juana. El evento central consistió en un diálogo abierto y profundo entre la propia Cross y la también escritora y poeta María Baranda, quien fungió como interlocutora en esta celebración de la trayectoria literaria.
Un encuentro que revela la esencia de la creación poética
Durante la conversación, Baranda destacó aspectos fundamentales de la obra de Cross, señalando que en su poesía existe "una cadencia muy única" que trasciende el lenguaje convencional. "Piensa y cuestiona su propio conocimiento para darle el sentido que le falta a la vida y también a la muerte", añadió la escritora, subrayando la profundidad filosófica que caracteriza los versos de la homenajeada.
El diálogo sirvió como plataforma para presentar el más reciente trabajo de Cross: el poemario "Tu otro nombre", publicado por la editorial Era en 2025. Baranda reveló que esta obra, catalogada como un libro de amor, surgió tras el redescubrimiento de 40 poesías que la autora había dado por perdidas durante décadas. "Hay dualidades entre lo que se tiene y lo que se ha olvidado, así como con lo apreciado y lo perdido", explicó sobre los temas centrales del volumen.
El proceso creativo detrás de "Tu otro nombre"
Cross compartió detalles íntimos sobre el origen de esta obra, confesando con sinceridad: "Yo no sé qué rayos detonó esto". A pesar de que los poemas iniciales estuvieron extraviados por largo tiempo, la poeta reconoció que mantuvo una conexión especial con esos escritos, lo que eventualmente generó la creación de nuevos versos y la estructuración completa del libro.
La ganadora del Premio Excelencia en las Letras José Emilio Pacheco 2026 —distinción que recibirá próximamente en la Feria Internacional de Lectura de Yucatán— detalló que el proceso de culminación le demandó cuatro años de trabajo y se desarrolló de manera inesperada. El poemario está organizado en 22 núcleos que, según la autora, buscan "borrar la distinción entre sagrado y profano" y ofrecer "un descenso hacia una realidad concreta, más material y sexual".
"Es como ir bajando a la realidad más inmediata donde se vive esa paliza", precisó Cross, quien además se desempeña como profesora en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Aunque clasifica la obra como un libro de amor, la poeta aclaró enfáticamente que no se trata de una publicación autobiográfica, estableciendo una clara diferenciación entre la experiencia personal y la creación literaria: "Creo que el libro tiene su espacio propio, sus reglas y su ritmo".
Lecturas poéticas en honor a la maestra
El homenaje culminó con una sesión de lecturas donde ocho destacados poetas contemporáneos rindieron tributo a Cross:
- Meliza Arzate Amaro
- Hernán Bravo Varela
- Víctor Cabrera
- Rocío Cerón
- Roxana Cortés
- Roxana Elvridge-Thomas
- Gizeh Jiménez Garza
- Natalia Toledo
Los participantes compartieron tanto poemas de su autoría como selecciones de la obra de Cross, creando un mosaico vocal que celebró la influencia y legado de la poeta festejada.
Un vistazo a la poesía de Cross
Como muestra del estilo y sensibilidad que caracterizan "Tu otro nombre", se presentó el siguiente extracto:
Imantación–día tras día
impregnándolo todo
¿Me das tú este amor
o brota en mí?
Sólo lo siento surgir
hasta anegarme
Este homenaje no solo reconoció ocho décadas de vida de Elsa Cross, sino que también reafirmó su lugar como una de las voces más significativas y originales de la poesía mexicana contemporánea, cuya obra continúa interrogando las dimensiones más profundas de la existencia humana.
