El programa Hoy No Circula para el sábado 9 de mayo de 2026 restringe la circulación de vehículos con holograma 1 y 2 cuya placa termine en número par (0, 2, 4, 6 y 8), así como de automóviles foráneos. La medida aplica entre las 5:00 y las 22:00 horas en las 16 alcaldías de la Ciudad de México y en diversos municipios del Estado de México.
¿Qué autos circulan este sábado?
Los vehículos con holograma 1 y terminación impar en placa (1, 3, 5, 7 y 9) pueden circular. También están exentos los autos con holograma doble “00” o “0”, los eléctricos e híbridos, que tienen libre circulación todos los días, incluidos los sábados. Asimismo, circulan sin restricción los vehículos fúnebres durante su actividad, los conducidos por personas con discapacidad con identificación o autorización, el transporte de pasajeros, los autos antiguos o clásicos, tractores, maquinaria de construcción y minería, motocicletas, vehículos con matrícula de demostración o traslado, aquellos con Pase Turístico vigente, y los que cuenten con permiso especial de la Secretaría del Medio Ambiente por participar en programas de fuentes móviles.
Municipios del Edomex donde aplica
El programa está vigente en los siguientes municipios del Estado de México: Atizapán de Zaragoza, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, Chalco, Chicoloapan, Chimalhuacán, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Juárez, Nezahualcóyotl, Nicolás Romero, Tecámac, Tlalnepantla de Baz, Tultitlán, Valle de Chalco. También en la Zona Metropolitana del Valle de Toluca: Almoloya de Juárez, Calimaya, Capultepec, Lerma, Metepec, Mexicaltzingo, Ocoyoacac, Otzolotepec, Rayón, San Antonio la Isla, San Mateo Atenco, Temoaya, Tenango del Valle, Toluca, Xonacatlán, Zinacantepec. Y en la Zona Metropolitana de Santiago Tianguistenco: Almoloya del Río, Atizapán, Capulhuac, Texcalyacac, Tianguistenco, Xalatlaco.
Hoy No Circula Sabatino
El programa tiene una condición especial los sábados. El primer y tercer sábado de cada mes no circulan los autos con holograma 1 y matrícula impar. El segundo y cuarto sábado no circulan los de holograma 1 con matrícula par. Los autos con holograma 2 y los extranjeros no circulan ningún sábado. Si el mes tiene un quinto sábado, la prohibición se extiende a holograma 2, extranjeros y vehículos con permiso ese día. El resto de los autos, incluidos los de holograma 1, están exentos ese quinto sábado.
¿Aplica los domingos?
Los domingos no hay restricciones del Hoy No Circula, por lo que todos los vehículos pueden circular libremente en CDMX y Edomex desde las 5:00 del domingo hasta las 5:00 del lunes.
Suspensión del programa
La autoridad ambiental puede suspender el Hoy No Circula en días festivos, no laborables, de descanso obligatorio o temporadas vacacionales, siempre que la calidad del aire no represente un riesgo para la salud, según las condiciones meteorológicas y las concentraciones de contaminantes.
Pase Turístico
Los turistas pueden solicitar un Pase Turístico que permite circular sin sanciones en la Zona Metropolitana del Valle de México. Se puede obtener una vez por semestre por 14 días, o dos veces por semestre por 7 días cada una, o un pase de fin de semana largo de 3 días. La solicitud la realiza el propietario del vehículo.
Sanciones por incumplimiento
Las multas por no respetar el Hoy No Circula van de 2,262.8 a 3,439.46 pesos, equivalentes a 20 a 30 Unidades de Medida y Actualización (UMA). Además, el vehículo puede ser retirado de la circulación y enviado al depósito vehicular, del cual solo podrá salir tras pagar la multa. En caso de contingencia ambiental, los autos detenidos deben esperar a que concluya la restricción.



