Grupo británico presiona para eliminar referencias históricas a Palestina en enciclopedia
Según un reporte detallado del medio Middle East Eye, la eliminación sistemática de la palabra Palestina en textos históricos se produjo tras una presión directa del UKLFI (Grupo de Abogados del Reino Unido para Israel). Este colectivo envió una carta formal exigiendo que se replanteara "el origen del pueblo judío como erróneamente provenientes de Palestina", argumentando una revisión de los registros históricos.
Cambios concretos en la Enciclopedia Británica
El UKLFI ha impulsado modificaciones significativas en la Enciclopedia Británica, donde ya se han eliminado referencias a Palestina en mapas y descripciones. Algunas de las alteraciones más notables incluyen:
- Etiquetas del periodo 1700 a 1500 a.C.: Se cambió la denominación de la costa oriental del Mediterráneo de "Palestina" a "Cannán".
- Descripciones del pueblo: Donde antes se leía "ascendencia palestina", ahora aparece "descendía cananea".
Estos ajustes forman parte de una estrategia más amplia para reescribir narrativas históricas, según denuncian activistas.
Reacciones y críticas de organizaciones pro-palestinas
El pronunciamiento "Embargo enérgico para Palestina", un grupo a favor del territorio, ha señalado al recinto por "después de saquear artefactos palestinos en todo Medio Oriente, ahora se prepara sin renuencia para reescribir la historia, para borrar a Palestina y a sus millones de personas de los libros de historia". Esta postura refleja una preocupación creciente sobre la erosión de la identidad palestina en registros académicos y culturales.
Además, se destaca el caso del Palestino FC, el equipo de fútbol profesional chileno que representa la resistencia palestina, como un ejemplo de cómo la cultura y el deporte mantienen viva esta identidad frente a intentos de borrado histórico.
Un patrón de acciones similares
Este no es un suceso aislado. El UKLFI ya ha tenido en la mira a otras instituciones donde se han implementado cambios similares. Por ejemplo:
- En febrero de 2023, el hospital Chelsea and Westminster de Londres retiró una obra de arte diseñada por escolares de Gaza, tras presiones relacionadas.
- Se han reportado intentos de modificar contenidos educativos y museísticos en varios países, siempre con el objetivo de minimizar o eliminar referencias a Palestina.
Estas acciones han generado un debate intenso sobre la integridad histórica y la influencia de grupos de presión en la edición de enciclopedias y otros materiales de consulta pública. Expertos advierten que tales modificaciones podrían distorsionar la comprensión de conflictos regionales y afectar los derechos culturales de comunidades enteras.
